Заходил на сайт почти 6 лет назад
Лидер клана Sensorium commune 12
Наместник: Warhammer 40,000: Dawn of War больше 14 лет
Вячеслав Кузьмин
Мужской
Россия / Новгород
больше 14 лет
114 постов (из них репостов: 0)
2173 комментария
0 cеребряных постов
86 золотых постов
28 бриллиантовых постов
53 рекомендованных редакцией поста
65 рекомендованных наместником постов
Может писать до 9 постов
Переводчик.
Alan Wake, Audiosurf, Batman: Arkham Asylum, BioShock, BioShock 2, Clive Barker's Jericho, Command & Conquer: Red Alert 3, Command & Conquer Red Alert 2, Dark Messiah of Might and Magic, Devil May Cry 4, Devil May Cry 3: Dante's Awakening. Специальное издание, DmC Devil May Cry, F.E.A.R., F.E.A.R. 3, F.E.A.R.: Проект «Персей», Fahrenheit, Far Cry 2, GAMER.ru, Grand Theft Auto IV, Heroes of Might and Magic V: Повелители Орды, Hitman. Кровавые деньги, Mafia: The City of Lost Heaven, Max Payne, Max Payne 2: The Fall of Max Payne, Mirror's Edge, N: The Way of the Ninja, Psi-Ops: Врата разума, Quake III Arena, Realm Of The Mad God, Serious Sam. Первая кровь, Serious Sam. Второе пришествие, Star Wars Battlefront, Star Wars: The Force Unleashed, Star Wars: Empire at War, Star Wars: Knights of the Old Republic, Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords, Star Wars: Republic Commando, Suffering, The, Suffering: Кровные узы, The, Team Fortress 2, The Suffering, Tom Clancy's Splinter Cell, Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory, Tom Clancy's Splinter Cell Pandora Tomorrow, Warcraft III: Reign of Chaos, Warcraft III: The Frozen Throne, Warhammer 40,000: Space Marine, Warhammer 40,000: Dawn of War II — Retribution, Warhammer 40,000: Dawn of War II, Warhammer 40,000: Dawn of War II — Chaos Rising, Warhammer 40,000: Dawn of War, Warhammer 40,000: Dawn of War — Dark Crusade, Warhammer 40,000: Dawn Of War — Soulstorm, White Chamber, The, X-Men Origins: Wolverine, Xenus II: Белое золото, Ведьмак, Ведьмак. Дополненное издание, Властелин колец: Битва за Средиземье, Властелин колец: Битва за Средиземье 2, Властелин колец: Битва за Средиземье 2 — Под знаменем Короля-чародея, Клайв Баркер. Проклятые, Косынка, Принц Персии (2008), Принц Персии: Пески Времени, Принц Персии: Два Трона, Принц Персии: Схватка с Cудьбой, Хроники Риддика: Assault on Dark Athena, Хроники Риддика: Escape from the Butcher Bay
Aenyell, agrippa, AlexLich, Alfa_Jorik, Algavar, Aliel, Andreakuz, Apollo220, ArDec, Arkanus, Beholder, Beket, Cannoneer, Condottiere, CyberDEMOH, dezintegration, Erikus, Джин Кризсволт, Exstas, Fardeil, Farsight, random, Гамазавр, Ganondorf, johawhich, kapxapot, Kavem, Kitty_Venom, Котовский, Kripa, Ksandr_Warfire, ksevelyar, Lasef, lemur, Liren, Magrat, Marnara, Midest, MissNet, MrPatogen, Mr_Moxnat, PriTVora, Rowen, sergiyseriy, Sergey Serkin, Setarms, Sinmara, Skygor, snowman, Sodium, Soth, Стрелок, Suoli, Thinvesil, Unleashed, Viols, Visc, vladforn, waterfly, wondervill, XaMcTeP, Xsankor
Капитан Очевидность, 12_oz_mouse, AdReNaL1n, Aelifas, Aenyell, agrippa, Alamarri, Albion, AlexanderKuralimov, AlexLich, Algavar, Aliel, Alto, Anasteziolog, Andreakuz, Archibald, ArDec, Arhon, Arkanus, Bats, BlackTea, BookZ-Worm, Cheburek, Chili, crawler, Dagon, Deadman619, Doriru, DrigZZZ, Eolas, Джин Кризсволт, Exstas, Farsight, FILMoKRUT, Fork, random, Freska, Gector99, GillioR, gleb_albertovich, guvatara, HannibalKing87, harlequinn, Havoky, Hocc, I7u4eHbKa, Inkvizitor_Gron, Interlopper, iXtremeFROST, Jackson, Jack_Vorobey, jeicd, johawhich, kapxapot, Kavem, Kirguh, KOI8, komruter, Koncyl, KrisM, Ksandr_Warfire, ksevelyar, langor, Lasef, Linad, Liren, Littlemasta, liverpool1892, LiveSaifer, Lizzy, Luzefer, M1ster_OMG, Magistr, Magrat, Makarov21, Marnara, MAXSIMUS_I, mchammer, Midest, mok1408, MriN, MrPatogen, Mr_Moxnat, Mr_Pixel, My-stic, Nebesnaya, Neytan, Night_Mare, NonSemper, Oldman, Pavka, Pegazs, ppnikpa, Prifect, PriTVora, Pro-nagibator, R0ndO, rav3N, Recron, Rowen, RustyHarper, ryujin, Sager, Scaramush, sch1sm, sergiyseriy, Sergy, Sergey Serkin, Setarms, ShadarRim, ShaDUA, Sinmara, snowman, Sodium, Soth, Spoke, Stason93, STEPshishka, Стрелок, Suoli, svetakru, Thinvesil, Thumb04kA, Tienal, Tork, bebo, Ulkiora37, Ullis, ultravix, v1sar, Viols, Visc, vladforn, Warhangel, wondervill, XaMcTeP, Xoxalina, Zen547, Инквизитор
![IGN: Впечатления от презентации [перевод]](/system/attached_images/images/000/329/285/normal/batman_joker_14.jpg "IGN: Впечатления от презентации [перевод]")
Материал подготовлен специально для сайта "Хроники Архэма".
Перевод авторский. Благодарность за предоставленный материал выносится Bats, благодарность за поддержку — Sinmara.
Бэтмен готов захватить город Архэм
Готэму нужен Тёмный Рыцарь. Преступникам пора собирать манатки.
Хилари Гольдштейн, 24.02.2011.
У Бэтмена и Готэма особая связь. Кажется...
Плюсатор Surt 56
![Знай своего Бэтмена [перевод]](/system/attached_images/images/000/327/390/normal/batman_1.jpg "Знай своего Бэтмена [перевод]")
Материал подготовлен специально для сайта "Хроники Архэма".
Перевод авторский. Благодарность за предоставленный материал выносится Bats и serick, за поддержку — Sinmara.
Знай своего Бэтмена
Исследование различий между Бэтменами из комиксов, фильмов и игр
Прежде ни одному супергерою не удавалось покорить одновременно комиксы, кино и игры. Тройну...
Крыло Смерти
Брайан Анселл и Уильям Кинг
Бегущий по Облакам оглядел руины своего дома и почувствовал, как на глаза наворачиваются слёзы. Он закрыл глаза и трижды глубоко вдохнул, но, когда он снова открыл их, ничего не изменилось. Он снова развернулся к челноку «Крыло Смерти».
Свирепый Хорёк только что сошёл по трапу. Он диким взором окинул то...
![Превью "Batman: Arkham City" от PC Gamer [перевод]](/system/attached_images/images/000/325/535/normal/1.jpg "Превью \"Batman: Arkham City\" от PC Gamer [перевод]")
Превью «Batman: Arkham City»
PC Gamer
Материал подготовлен специально для сайта "Хроники Архэма".
Перевод авторский. Благодарность за предоставленный материал выносится Bats, за поддержку — Sinmara.
Архэмская психлечебница — приют для тяжелобольных. Её заключённые — самые опасные люди в мире «Batman». То есть, план властей Готэма выпустить их в...
!["Batman: Arkham City", комикс [перевод]](/system/attached_images/images/000/320/820/normal/1.jpg "\"Batman: Arkham City\", комикс [перевод]")
«Batman: Arkham Asylum» — одна из самых успешных компьютерных игр 2009 года, внесённая в «Книгу рекордов Гиннесса» как самая высоко оцененная критиками игра о супергерое. В этом мае вы можете узнать, что произошло между «Batman: Arkham Asylum» и её ожидаемой второй частью, прочитав «Batman: Arkham City», шестивыпусковый комикс, заполняющий пробел...
![Превью pc.ign.com [перевод]](/system/attached_images/images/000/317/979/normal/1.jpg "Превью pc.ign.com [перевод]")
Здравствуйте. Представляю вашему вниманию перевод превью портала pc.ign.com. Перевод сделан специально для сайта "Хроники Каэр Морхена". Благодарность за предоставленный материал выносится Ksandr_Warfire, благодарность за поддержку — Sinmara и Soth.
Три года — чертовски долгий срок ожидания, но вот в этом-то и вся проблема с современными эпическим...
![Интервью с Томеком Гопом [перевод]](/system/attached_images/images/000/307/071/normal/1.jpg "Интервью с Томеком Гопом [перевод]")
Здравствуйте. Представляю вашему вниманию перевод интервью портала Bit-Gamer с Томеком Гопом, главным продюсером CD Projekt RED. Перевод сделан специально для сайта "Хроники Каэр Морхена". Благодарность за предоставленный материал выносится Ksandr_Warfire, благодарность за поддержку — Sinmara.
Долг эльдаров
Уильям Кинг
Над головой нещадно палило солнце, превращавшее пепельную равнину в озеро багрового света. «Доброе знамение», — решил Карэдрон. Они сметут с этой планеты мерзкие путы Хаоса.
Он осматривал равнину через окуляры своего шлема колдуна, а его длинную плотную мантию развевал ветерок. Колдун вперил взор в горизонт в надежде ув...
В общем-то, чего лясы точить:
Первая ссылка.
Вторая ссылка (ge.tt)
Третья ссылка (ifolder).
Инструкция от Darrggon:
"Media Player Classic, Media Player Classic Home Cinema (не путать с унылым говном Windows Media Player), SMPlayer, VLC имеют в меню специальный элемент - субтитры. Где их и выбирают после того, как открыли файл с фильмом.
Мал...
А поутру он проснулся
Линдси Пэйтон
Раздалось тихое покашливание.
Наззгронд гнал впереди войска Гоффов на сверкающем красном багги (последняя модель, с дапалнительными штволами). За ним до самого горизонта простирались силы оркды Наззгронд. Парни храбро шли вперёд рядами, с оружием наизготовку. На ветру колыхались знамёна. Багги и боевые колым...
Приветствую вас в блоге "Warhammer 40,000: Dawn of War". Здесь вы найдёте информацию не только об игре, но и о её интереснейшем сеттинге.
Чёрные Храмовники
«Нет невиновных, есть лишь разные степени вины».
Космодесантники
«Твоя жизнь — собственность Императора. Потрать её с умом».
Будучи генно-модифицированными воителями, созданными из плоти самого Императора, космодесантники — величайшие защитники человечества, твёрдо стоящие перед лицом бесчисленных ужасов враждебной Галактики...
Посвящается Маре и Синмаре.
Сот и Сурт.
Итак, логов накопилось на третью часть "Хроник пикирующего переводчика", подборки самых забавных моментов нашей с Сотом деятельности. Приятного чтения.
Посвящается Маре и Синмаре.
Сот и Сурт.
Итак, логов накопилось на вторую часть "Хроник пикирующего переводчика", подборки самых забавных моментов нашей с Сотом деятельности. Приятного чтения.
Тиррасы
Тиррасы примерно полтора метра высотой и похожи на кальмаров, за что они получили у гвардейцев кличку «кальмарчики». У этих многоногих существ четыре глаза, обеспечивающих им угол обзора почти в 230 градусов. Однако, как минимум на четырех верхних конечностях у них есть слаборазвитые пальцы, что подразумевает ограниченную ловкость. Нижню...
Посвящается Marnara ("Черт, такие, как ты, уравновешивают на великих весах переводчиков таких нубов в иностранных языках, как я, обладающую лишь редким даром переводить с гуглевского перевода").
Хроники пикирующего переводчика
Участники: Soth & Surt.
Википедия, тут нечего больше сказать.Свирепое отдание чести, курлыканье «Валькирий» и многое д...
Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...
Northgard
Обзор новогоднего обновления – Зимний праз...
ELEX
Обзор Elex.
Ведьмак 3: Дикая Охота
Дополнение "Кровь и вино". Гроссмейстерски...
ELEX
Советы отправляющимся в Магалан.
Cyberpunk 2077
Обзор Cyberpunk 2077
ИгроМир
Впечатления от GAMEDEV MEAT UP 2024
Новости
Нововведения «Цивилизации VII». Изменени...
Герои меча и магии ...
Джем: «геройские» новости
СПАРТА-2035
Демо-версия пошаговой тактической игры «Сп...
Игровое железо
Стартовали продажи рекордно легкого и тонк...
Новости
Полюбопытствуй! (#1) — три независимые игры